<body>


one step ahead
Monday, December 24, 2007

Bahan kimia

Adikku pergi ke obgyn S. Ternyata dokternya lagi pergi, jadi terpaksa digantikan oleh dokter lain, sebut aja dokter XYZ.

Dokter XYZ melarang adikku buat creambath, facial, dan lain sebagainya dengan alasan untuk menghindari bahan kimia. Huahahahahaha... dokter yang wagu. Sayangnya aku ga nemenin adikku ke dokter. Kalo misalnya aku ikut, bisa-bisa langsung tak ajak konfrontasi tu dokternya. Bisa-bisanya ngelarang kontak dengan bahan kimia tapi on the other hand dia ngasih obat folavit (asam folat). Huahahahaha.... goblok... menjilat ludah sendiri.

Adikku kan produk Natasha. Jadi hasilnya ya gitu deh... jerawatan parah. Aku suruh pake krim propolis aja. Dia ga mau dengan alasan mau nemuin dokter S dulu, mau konfirmasi apakah benar-benar ga boleh kontak ama bahan kimia seperti yang dibilang dokter XYZ.

Muahahaha... sekalian aja mandi ga usah pake sabun, ga usah pake shampoo, ga usah pake odol.


Tuesday, December 18, 2007

Hady Mirza

Congratulation Hady Mirza.
The winner of Asian Next Top Model.

Salahkah kalo gw cakep?


SEDIH

July 2007

Setelah berbulan-bulan pusing memikirkan keputusan untuk melanjutkan sekolah, akhirnya kuberanikan diri untuk bilang ke senseiku, bahwa aku ga bisa ngelanjutin kuliah. Aku bilang ke senseiku bahwa tahun depan adikku mau sekolah, dan aku ga bisa ninggalin orang tua sendirian di rumah.

Senseiku lumayan kecewa dengan keputusanku, tapi kebetulan senseiku emang sifatnya ga Jepang banget. Ga pernah mencampuri urusan pribadi mahasiswanya. Beda ama sensei Jepang lainnya. Instead of menyatakan "Zannen desu ne..." dia malah menanyakan tentang adikku. Aku terpaksa cerita bahwa adikku dapat beasiswa dari pemerintah Australia.

Padahal sebenarnya itu semua adalah bohong belaka. Karena pada saat itu, adikku belum ngelamar beasiswa ADS. But, feeling analysisku menyatakan bahwa adikku bakal dapat beasiswa ADS pada periode seleksi kali ini. Analisis standar sih sbenernya... karena majornya kan ekonomi, PNS, cewek pula... mosok ga bisa nembus ADS untuk yang kedua kalinya sih. Jangan harap bisa dapat beasiswa lain kalo ADS aja ga tembus.

Dan... analisisku emang akhirnya menjadi nyata. Adikku dapat beasiswa ADS.

Ada 3 alasan kenapa aku putus sekolah. Pertama, ga dikasih ijin ama bokap. Kedua, suami keberatan kalo ditinggal lama. Ketiga, adikku mau sekolah. Terus terang aja, alasan yang bisa menenangkan hatiku adalah, adikku mau sekolah, maka aku harus ngalah, toh aku kan juga udah S2, kasih kesempatan S2 buat adikku donk. Aku ga takut untuk tidak memenuhi permintaan bokap dan suamiku, but aku selalu ngalah ama adikku. Yup, aku emang bukan anak yang baik, bukan istri yang baik, tapi aku emang kakak yang paling baik di seluruh dunia.

Maret 2007

Ada acara award ceremony yang diadakan sponsorku di Osaka. Entah kenapa, aku merasa menjadi orang paling konyol sedunia. Di saat temen-temenku berjuang untuk mencapai cita-citanya, aku malah dengan culunnya pulang. Culun karena aku ga melakukan apa-apa buat mewujudkan cita-citaku. Kalo misalnya aku ngelamar beasiswa tapi trus gagal sehingga harus pulang.... itu malah ga masalah. Aku bisa pulang dengan tenang. Tapi ini kan kasusnya lain... aku pulang tanpa melakukan apa-apa. Buat seorang pekerja keras kek aku... itu adalah perbuatan paling memalukan dalam hidup.

Di saat itu, salah satu temenku (yang juga putus sekolah karena hamil) bilang bahwa kami berdua tidak bisa disebut sebagai si culun yang putus sekolah. Karena toh kita memutuskan untuk putus sekolah adalah karena alasan tertentu. Justru lebih culun kalo misalnya pulang karena ga dapat beasiswa baru.

Sbenernya aku ga setuju ama pendapat dia, but aku merasa terhibur dengan ucapannya. Sebagai ucapan terima kasih, aku anterin dia sampe stasiun Shin-Osaka. Trus dia ngasih aku hadiah, maenan magnet buat anak-anak, kado buat anakku katanya (wuakaka... bikin aja belum pernah gitu lho).

April - November 2007

Selama 6 bulan adikku training bahasa. Skor IELTSnya naek drastis. Dari 5 menjadi 7. Ternyata dia benar-benar bisa dapat sekolah.

Dia juga beliin aku hadiah satu stel baju. Dia suka becanda mengenai kebaikan hatinya karena udah ngebeliin aku baju 400 ribu. Padahal pas dulu aku ninggalin rumah, aku ngebeliin dia komputer, masih ditambah uang cash yang jumlahnya jauh lebih besar dari harga bajuku. Not to mention, aku putus sekolah juga demi dia. Iya, aku emang kakak yang paling baik sedunia, baru tahu apah.

Desember 2007

Aku heran dengan kelakuan adikku. Kok bisa-bisanya belum packing gitu lho. Dulu, proses packingku udah selesai sejak 1 bulan sebelum departure. Pas pulang ke Indonesia, packing malah udah dimulai sejak 3 bulan sebelum departure. Dalam hati aku nebak, bahwa adikku pasti golongan darah O. Dan ternyata emang benar, dia golongan darah O. Pantes kelakuannya kek kucing garonk.

Aku golongan darah A. Golongan darah A itu sangat well-planning tapi sisi humanitasnya ga bagus. Golongan darah O itu sangat berkebalikan ama golongan darah A. Segala sesuatu yang bertolak belakang itu kan saling melengkapi. Jadi, aku selalu benci-benci cinta kalo sama golongan darah O.

Dan akhirnya adikku membuktikan bahwa dia benar-benar golongan O sejati. Dia hamil.

Semua orang shock. Ga ada orang yang bahagia pada saat mendengar pertama kali kabar itu. Hanya suamiku yang langsung bilang "Congrats". Ga usah bingung deh... suamiku kan golongan darah O. Sesama golongan darah O pasti saling memahami kegarongannya.

But by the passing of time, semua orang (but me) bisa menerima kehamilan ini. Bisa menerima bahwa akhirnya adikku ga jadi berangkat sekolah. Bagaimana dengan aku?

Aku benci golongan darah O due to their missplanning behavior. Lha wong tinggal sebulan before departure gitu lho, kok bisa-bisanya hamil? Emang ga tau apa kalo ada sistem kontrasepsi? Mbok usaha gitu lho... Mosok ga ada usaha, cuma pasrah segala keputusan terhadap takdir Tuhan. Nani sore... ZENZEN WAKARANAI.

Kalo tahu bahwa dia bakal merusak rencana indahku... dari dulu aku udah lanjut sekolah. Aku sedih. Sedih berat. Tanggung jawab doooonk, buatin mesin waktu, kembalikan masa laluku.

Konyolnya, bokapku bisa-bisanya SMS "Mbak, yang sabar dan tawakal ya. Bapak selalu mendoakan semoga Tuhan mengabulkan permohonanmu." Aku pikir ini adalah SMS salah sambung. Emang ada kejadian sedih apakah yang menimpa diriku. Ternyata booooo... bapakku menganggap aku sedih karena adikku hamil setelah 1.5 bulan nikah, padahal aku udah nikah hampir 2 tahun tapi belum hamil juga.

Whaaaaat? Siapa yang sedih karena masalah itu. Ngawur aja. Aku sedih karena kelakuan dik kucing garonk sudah merusak rencanaku. Lebih menyedihkan lagi, bisa-bisanya orang salah interpretasi kesedihanku. Kimochi sukoshi wakatte hoshii naaaa.

Kalau dulu aku pernah bilang ke dia bahwa jangan harap bisa dapat beasiswa yang lain kalo ADS aja fail.... maka sekarang aku terpaksa bilang ke dia... bahwa hanya keajaiban aja yang bisa membawamu berangkat ke Australia. Meski dia berkelit bahwa tahun depan dia bakal bawa anak sambil sekolah... but aku tetep keukeuh bilang...

Anata nara MURI desu. Ryuugaku wo wasurete kudasai. Kiseki ga aru hazu nai.

Monday, December 17, 2007

Lebaran

Saat yang paling aku tunggu-tunggu telah tiba. Lebaran.... horeeee. Lebaran favoritku adalah lebaran haji, paling ditunggu-tunggu sepanjang tahun.
Kalo lebaran syawal adalah hari raya paling ga ditunggu. Karena aku eneg banget ama lebaran syawal. Alhamdulillah tahun depan aku berencana lebaran (syawal) di Jakarta, jadi aku terbebas dari makan opor. Horeeeeeeee. Kalo di tempat mama, menu lebarannya adalah ikan bakar. Sluuuuurp. Kalo lebaran di Jawa kan eneg banget tuh, pergi kemana aja kita bakal ga bisa melepaskan diri dari siksaan opor. Astaghfirullah... Kadang sampe herman banget, kok bisa-bisanya orang-orang pada nungguin lebaran due to opor ayam.
Kalo lebaran haji... kan masakan ritualnya adalah sate. Masaknya rame-rame. Jadi aku selalu menunggu-nunggu lebaran haji.
Kemaren ngobrol-ngobrol ama ibuku tentang rencana memasak liburan haji kali ini. Kata ibuku, hari pertama bikin sate, hari kedua gulai, hari ketiga soto. Huaaaaaaaaa.... ga banget deh. Aku protes berat. Pokoknya hari kedua harus masak yakiniku. Suamiku udah request yakiniku. Ntar hari ketiga aku pengin masakin bistik sapi yang seperti yang dijual di warung tenda "Serba Panas". Bisa ga ya aku bikin yang mirip kek gitu... .
Trus aku tiba-tiba juga pengin bikin mashed potato... oishisoooo... . Tapi mashed potato dipaduin ama apa ya? Mosok yakiniku sih.... huahahaha.
Untuk nikutare favoritku buat bumbu yakiniku, hanya satu merk aja yang bisa sesuai ama seleraku. Merknya ga tau hehehe. Kalo di Indonesia, aku baru liat nikutare itu dijual Hero Mall Puri Indah. Kemaren aku blusak-blusuk Carrefour Yogya, ternyata ga jual di situ. Benar-benar kampung. Tadi pagi udah ngecek stok nikutare di rumah. Ternyata masih ada. Jadi ga perlu nitip suamiku biar dibeliin di Hero Puri.
Lebaran... tanoshimini... nyam nyam nyam.

Tuesday, December 11, 2007

Asian Idol

Bentar lagi ada Asian Idol. Pilih sapa ya? Jac atau Mau? Binguuuung.

Aku benar-benar terpesona pas liat Mau nyanyikan I'll always love you-nya Whitney Houston (bener ga ya judulnya?). Tapi yg bikin eneg adalah, kok gayanya njiplak Whitney banget. Sampe aksesoriesnya 100% sama kek video klipnya Whitney. Kimochi warui.

Jac juga bagus. Kalo dia besok nyanyi lagu Indonesia... wah bakal klepek-klepek deh si Mike. Kecuali kalo dia nyanyi lagu Melayu (yang udik banget ituh huahaha).

Susah emang kalo mau bersaing ama Jac dan Mau. Yang mewakili Indonesia mau Rini atau Mike sekalipun, tetep aja kurang greget dibanding Jac dan Mau. Apalagi kalo yang maju Delon atau Ihsan.... hancur dunia hohoho.

Trus kemarin liat lagu pilihannya Mike. Iiiih ga banget deh. Kok lagunya ga mengeksplore kemampuannya Mike sih. Pesimis deh... . Moga-moga lagu bahasa Inggrisnya bagus deh.

Peraturan votingnya keren juga. Ga boleh voting selama show. Setiap kali voting harus memilih 2 kontestan (kalo cuma 1, bakal didiskualifikasi). Trus hasil voting berdasar prosentase, bukan berdasar pada jumlah voting (Kalo berdasar jumlah, mosok voting dari India mau dicompare ama dari Singapura sih...). Kabarnya lagi... keputusan juara berdasar 50% vote dan 50% nilai juri. Sugeeee...

Tanoshimini matte ru

Saturday, December 01, 2007

Customer service kelas kampung

Pas awal-awal aku di Jepang, aku pernah belanja di konbini (convenience store) dekat kampus. Aku cuma belanja 200 yen, but aku ga punya uang kecil. Terpaksa aku bayar pake duit 10,000 sambil bilang ke kasirnya "Maaf ya, saya ga punya uang kecil ni."

Kasirnya sante-sante aja dan langsung sigap ngasih kembalian. By the passing of time, aku sering ngeliatin orang-orang Jepang belanja. Dan ketika mereka ga punya uang kecil, mereka ga pernah minta maaf ke mas/mbak kasir. Dan mbak/mas kasir juga ga pernah nanya "Ada uang kecil?". Edan.... benar-benar customer service tingkat tinggi. Sejak itu, aku easy aja kalo belanja dikit tapi bayar pake uang besar. Ga pernah minta maaf ke kasirnya. Emang salah gitu, kalo ga punya uang kecil?

Pada saat lain, ada temenku orang Indonesia yang sengaja datang liburan ke Jepang. Dia minta dianterin ke toko elektronik. Pada saat membayar, ternyata credit card temenku ditolak tapi alasannya ga jelas. Aneh banget, lha wong itu credit card gold gitu lho. Lagipula, semua tagihan juga udah lunas. Dan kemaren2 selalu bisa dipake belanja. Ya udah deh, akhirnya terpaksa pake credit cardku. Limitnya cuman 10 man sih. Tapi baru aku pake 3 man. So... masih cukup buat dipake bayar elektronik seharga 6 man. Tololnya, credit cardku ga bisa dipake. Ga masuk akal banget... wong baru dipake 3 man gitu lho.

Mas kasirnya sangat simpatik banget. Dia langsung manggil manajernya. Trus manajernya nyoba nggesek lagi credit card kami berdua, tapi tetep aja ga bisa. Akhirnya diputuskan untuk mensplit tagihan. 3 man pake CC temenku, 3 man pake CC ku. Hasilnya? Tetep aja ga bisa. USOOOOO.... .

Pada situasi seperti ini, kasir Indonesia pasti udah nagih credit card lain atau cara pembayaran lain. But mas kasir dan manajer Jepang ini ga mengeluarkan satu permintaanpun untuk melakukan pembayaran dengan cara lain. Bahkan dia malah menawarkan diri untuk menelpon penerbit kartu kreditku buat menanyakan kenapa CCku ga bisa dipake. Secara kebetulan aku masih ada cash 3 man, dan temenku masih punya cash 4 man, akhirnya kita berdua sepakat buat bayar cash aja. Mas kasir dan manajer langsung kaget dan merasa bersalah karena kita memutuskan untuk bayar cash. Mereka langsung minta maaf. Huahahaha... sungguh aneh.

Itu cerita di Jepang lho. Negara yang memiliki customer service nomor satu di dunia (kata temenku yang udah melanglang di banyak negara).

Bagaimana dengan di Indonesia????

One day.... aku beli kosmetik seharga 140rb di Carefour. Aku mau bayar pake debit card BCA. Setelah nyoba digesek, ternyata ga bisa. Waks... ngapain sih ini. Kesel aku. Trus mbaknya nanya ke mbak yang lain. Ternyata kartu BCA emang lagi ga bisa dipake hari itu. Dan tololnya, mbaknya BERANI-BERANINYA nanya "Punya kartu lain?" GOBLOK. Emang aku punya kartu lain, but karena mbaknya itu udah dengan ga sopan menyarankan pembayaran pake cara lain, akhirnya aku jadi kesel. Aku bilang ke dia "Ya udah, cancel aja", sambil langsung ngacir pergi. Mbaknya kebingungan, trus langsung ngejar aku, "Mbak ini jadi dibeli ga barangnya?". Dasar budeg, "CANCEL AJA!"

Hari yang laen... aku nunggu keberangkatan kereta di Gambir sambil berencana minum es sarang burung di Hoka-Hoka Bento. Pas udah sampe kasir, ketika aku menyodorkan uang 50rb untuk membayar es sarang burung seharga 7rb-an, si mbak dengan goblognya nanya ,"Ada uang kecil? Ga ada kembaliannya mbak." Ketika mulutku hampir terbuka untuk bilang, "Ya udah, cancel aja", tiba-tiba temen di sebelahku bilang "Ya udah. Kalo gitu ini digabung ama punya saya aja."

Whaaaaaat? Alhamdulillah punya temen baek yang mau bayarin, but kan aku sedang pengin ngasih pelajaran buat si mbak goblog ini. Huaaaaaaa gagal deh. Restoran Jepang kok pelayanannya kek restoran Indonesia.

Di tengah-tengah kekesalanku... tiba-tiba terdengar bunyi krompyaaaaaaang. Ada gelas/piring pecah. Huahaha... aku langsung sorak-sorak bergembira. Salah sendiri lu bikin gw kesel. Belum tahu ya akibatnya kalo bikin ak kesel.


Susahnya bahasa Indonesia

Aku dulu kuliah S1 di jurusan tidak populer. Oleh karena itu, text book berbahasa Indonesia amat sangat susah didapatkan. Hampir semua text booknya adalah bahasa Inggris. Seandainyapun ada text book berbahasa Indonesia, aku juga malah ga mudeng maksudnya apa, coz terjemahannya aneh banget. But, at least, kuliahnya masih dalam bahasa Indonesia. Jadi, aku masih bisa memahami dan bisa menjelaskan dalam bahasa Indonesia.

Ketika aku kuliah S2, keadaannya jauh lebih parah lagi. Sumber bacaan yang aku gunakan 95% English dan 5% Jepang. Trus bimbingan dari dosen diberikan dalam bahasa Jepang dan bimbingan dari senior dalam bahasa Inggris dan Jepang (tergantung seniornya orang asing atau orang Jepang). Ketika aku nyoba baca text book bahasa Indonesia, sumpah deh, ga mudeng banget artinya apa. Dalam hal pelajaran (yaitu reading), bahasa nativeku emang bahasa Inggris.

Akibatnya ya beginilah... aku bener-bener pusing kalau harus bikin proposal atau laporan (yang berbahasa Indonesia). Coz aku bener-bener ga ngerti bahasa Indonesianya apa. Waaaaks... berasa Cinta Laura aja nih lama-lama. Beruntung kalo pas ada suami di samping, coz dia biasanya bantuin aku nerjemahin.

Meski dia juga kadang ga bisa nerjemahin karena bidang ilmu kita udah berbeda. Contohnya begini...

"Conserved catalytic residue tu apaan sih bahasa Indonesianya?"
"Waduh apa ya? Ga tau aku..."
Tinggallah aku cunthel sendiri.

Kalo kosakata sederhana biasanya sih dia bisa nerjemahin. Contohnya....

"The absence tu apa sih bahasa Indonesianya?"
"Ketidakhadiran."
"Bukaaaaaaan... kalo ketidakhadiran kan buat orang. Kalo ini buat benda kok."
"Ooooo.... ketiadaan."
Lama-lama aku jadi stress... mosok gitu aja aku ga ngerti sih. Herman deh.

Yang lebih menyebalkan lagi, sebagai lulusan baru, aku disuruh nyumbang artikel di jurnal universitas. Ada pernyataan kesanggupan yang harus ditandatangani. Konyolnya adalah... sampai ngelewatin deadline pun aku belum ngumpulin pernyataan itu. Penyebabnya? Aku ga tau terjemahan bahasa Indonesia dari judul yang aku pilih. Konyol banget.

The Journal

tomorrow should be better than today



Blogroll Me!

Subscribe with Bloglines

Add http://cikubembem.blogspot.com to your Kinja digest

Listed on BlogShares


The Writer

Momo-chan.
Bukan orang biasa.
Ga suka MASAK.
Pecinta rotenburo.



Something Happened




Contact me

Send an email


Important Note

Postingan di blog ini terdiri dari kisah nyata dan fiksi. Dalam teknik penulisan di blog ini, aku lebih memilih menggunakan sudut pandang orang pertama, meski tidak menutup kemungkinan untuk menggunakan sudut pandang orang ketiga.
Mengingat ada beberapa postingan yang bersumber pada kisah nyata, maka demi menjaga kerahasiaan responden, aku tidak bersedia menjawab pertanyaan yang bersangkutan dengan jati diri responden.
Kesamaan nama, tempat dan peristiwa adalah kebetulan belaka. Dan semua itu bertujuan agar maksud postingan tersampaikan dengan baik.


Archives

November 2004
December 2004
January 2005
February 2005
March 2005
April 2005
May 2005
June 2005
July 2005
August 2005
September 2005
October 2005
November 2005
December 2005
January 2006
February 2006
March 2006
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
October 2008
December 2008
February 2009
March 2009


Previous Posts

Kamu minum susu apa?
Adaptasi yg Gagal: Berlalu Lintas
Senna atau Keita??
Liat J-ROCKS Ingat Kamechan
Babyboy babygirl?
Sensasi kecipratan salto pembalikan
Masakan Manado
Pencopet yang tidak beruntung
Speedo LZR
Working at home mom (???)


Friends




Links

Panasonic Scholarship Japan
Panasonic Scholarship Indonesia
Mie University
Japanese-English Online Dictionary


Member of









Credits

  
  
  
  



Designed by mela
Get awesome blog templates like this one from BlogSkins.com